| A List of the Population of the Parish of Dallas, Morayshire | |||||||||
| June 1811 | Transcribed by Ken MacDonald | ||||||||
| Taken from the LDS Dallas Church Records film, (1482989). | |||||||||
| Residence | Name | Comminicant | Occupation | Age | |||||
| Page 1, Column 1. | |||||||||
| Rinagoup | Robert McQuiban | Farmer | 29 | ||||||
| Margaret McKay | C | Widow | 52 | ||||||
| James Younnie | Servant | 8 | |||||||
| Ditto | Alexander Bluntach | Farmer | 25 | ||||||
| Margaret Harrold | C | Lodger | 50 | ||||||
| Margaret Murray | Widow | 80 | |||||||
| Jane Harrold | C | Widow | 47 | ||||||
| Lewis Grant | Servant | 12 | |||||||
| Ditto | Mary McDonald | Lodger | 80 | ||||||
| Barbara Forsyth | Widow | 46 | |||||||
| Janet Rofs | Daughter | 8 | |||||||
| Jane Murray | Lodger | 47 | |||||||
| Leanoch (Leanach) | Elizabeth Harrold | Widow | 45 | ||||||
| H | Thomas Manson | Farmer | 32 | ||||||
| W | Mary Douglas | C | 30 | ||||||
| child | John Manson | 6 | |||||||
| child | Anne Manson | 4 | |||||||
| child | William Manson | 1 | |||||||
| child | Christian Manson | 12 | |||||||
| Mary Syman | Servant | 19 | |||||||
| Ditto | H | John Manson | C | Weaver | 70 | ||||
| W | Margaret D? | C | 48 | ||||||
| George Smith | Apprentice | 17 | |||||||
| Ditto | H | John Miller | C | Farmer | 57 | ||||
| W | Janet Harrold | C | 57? | ||||||
| child | Alexander Miller | 24 | |||||||
| child | William Miller | 14 | |||||||
| child | Margaret Miller | 12 | |||||||
| Brakery (Breackry) | H | David Philip | Farmer | 43 | |||||
| W | Margaret Cruickshank | 42 | |||||||
| child | John Philip | Son | 17 | ||||||
| Page 1, Column 2. | |||||||||
| Brakery (Breackry) | child | William Philip | 14 | ||||||
| child | Isabel Philip | 12 | |||||||
| child | Margaret Philip | 9 | |||||||
| child | Anne Philip | 6 | |||||||
| child | Elizabeth Philip | 4 | |||||||
| child | David Philip | 1 | |||||||
| Margaret MacIntosh | Servant | 19 | |||||||
| Muggan? | H | I? Cruickshank | Farmer | 42 | |||||
| W | Mary Findlay | 35 | |||||||
| child | Ann Cruickshank | Daughter | 1 | ||||||
| Jane Kandich | Servant | 16 | |||||||
| Auchness | H | William Gillan | Servant | 63 | |||||
| W | Elspat Harrold | 50 | |||||||
| Bethlehem | H | William Anderson | Farmer | 65 | |||||
| W | Janet Barron | C | 58 | ||||||
| child | William Anderson | 23 | |||||||
| child | James Anderson | 20 | |||||||
| child | Thomas Anderson | 19 | |||||||
| child | George Anderson | 14 | |||||||
| Ann Anderson | Servant | 18 | |||||||
| Margaret Anderson | Servant | 10 | |||||||
| Tomcarroch | Alexander Cameron | Lodger | 28 | ||||||
| Elizabeth McQuiban | Widow | 80 | |||||||
| Anne Cameron | Lodger | 31 | |||||||
| Janet H | Servant | 15 | |||||||
| Ditto | Isabel Cameron | Widow | 28 | ||||||
| John Royan | Son | 6 | |||||||
| Belachragan | Father | Thomas Garrow | C | Farmer | 63 | ||||
| (Ballachraggan) | child | Alexander Garrow | 25 | ||||||
| child | Anne Garrow | 21 | |||||||
| child | Margaret Garrow | 19 | |||||||
| Page 2, Column 1. | |||||||||
| Belachragan | Janet Garrow | Servant | 7 | ||||||
| Ditto | H | John Milne | C | Lodger | 65 | ||||
| W | Elspat Watt | 60 | |||||||
| Isabel Petrie | Servant | 13 | |||||||
| Soccoch (Soccach) | H | Peter Grant | Farmer | 32 | |||||
| W | Janet Leslie | 31 | |||||||
| child | Donald Grant | 7 | |||||||
| child | George Grant | 5 | |||||||
| child | Jane Grant | 1 | |||||||
| Ditto | H | James Grant | Farmer | 37 | |||||
| W | Ann Stuart | 30 | |||||||
| child | Donald Grant | 6 | |||||||
| child | Anne Grant | 2 | |||||||
| child | James Grant | 1 | |||||||
| John Ptolmy | Servant | 12 | |||||||
| Elspat Fraser | Servant | 18 | |||||||
| Ditto | John Stuart | Cotter | 27 | ||||||
| Anne Grant | Widow | 64 | |||||||
| Torwinni (Torwinny) | H | James Gordon | C | Farmer | 60 | ||||
| W | Ann McKenzie | C | 50 | ||||||
| child | Jane Gordon | 24 | |||||||
| child | Helen Gordon | 16 | |||||||
| child | Ann Gordon | 14 | |||||||
| Alexander Gordon | Servant | 12 | |||||||
| Ditto | H | John Gordon | Farmer | 35 | |||||
| W | Isabel Philip | 23 | |||||||
| James Gordon | Child | 1 | |||||||
| Alexander Gordon | Servant | 7 | |||||||
| Raebeak | Robert Dean | C | Weaver | 48 | |||||
| child | John Dean | 10 | |||||||
| child | Margaret Dean | 21 | |||||||
| Elizabeth Grant | Lodger | 40 | |||||||
| H | Robert Dean | Farmer | 63 | ||||||
| Tomvaich | W | Elspat Watson | 54 | ||||||
| child | Margaret Dean | 21 | |||||||
| child | Anne Dean | 16 | |||||||
| child | James Dean | 13 | |||||||
| Ditto | H | James Dean | Farmer | 49 | |||||
| W | Janet Buie | 29 | |||||||
| Peter Dean | Child | 1 | |||||||
| Elspat Dean | Servant | 50 | |||||||
| Janet Grant | Servant | 21 | |||||||
| Page 2, Column 2. | |||||||||
| Tomvaich | Isobel Moir | Servant | 14 | ||||||
| Ditto | Elizabeth Dean | Cotter | 60 | ||||||
| Souldow | H | William Garrow | Farmer | 24 | |||||
| W | Janet Kandich | 35 | |||||||
| Janet Garrow | child | 1 | |||||||
| William Leslie | Servant | 15 | |||||||
| Alexander Grant | Servant | 10 | |||||||
| Ditto | H | William Kandich | Farmer | 45 | |||||
| W | Elspat Bain | 49 | |||||||
| Isabel Gordon | Servant | 8 | |||||||
| Lochans | H | Robert Philip | Farmer | 75 | |||||
| W | Isobel Philip | 49 | |||||||
| child | Robert Philip | 29 | |||||||
| child | Margaret Philip | 20 | |||||||
| child | James Philip | 15 | |||||||
| child | Thomas Philip | 12 | |||||||
| Ann Philip | Servant | 7 | |||||||
| Whiterashes | John Grigor | Farmer | 30 | ||||||
| Isabel Grigor | Servant | 28 | |||||||
| Anne Grigor | Servant | 13 | |||||||
| Coldburn | H | John Hay | C | Farmer | 58 | ||||
| W | Anne Dean | C | 62 | ||||||
| Janet Dean | Lodger | 36 | |||||||
| Janet Hay | Servant | 32 | |||||||
| Margaret Hay | Servant | 16 | |||||||
| Ditto | Janet Hay | Cotter | 60 | ||||||
| Ditto | H | John Gordon | C | 57 | |||||
| W | Grizel Smith | 50 | |||||||
| child | Jane Gordon | 14 | |||||||
| child | Thomas Gordon | 7 | |||||||
| Yellowbog | H | Alexander Dunbar | Farmer | 32 | |||||
| W | Elizabeth Garrow | C | 31 | ||||||
| child | Janet Dunbar | 5 | |||||||
| child | James Dunbar | 3 | |||||||
| Thomas Gillan | Servant | 14 | |||||||
| Janet Garrow | Servant | 10 | |||||||
| Ditto | Alexander Dunbar | Cotter | 80 | ||||||
| Ditto | Jane Wright | Cotter | 47 | ||||||
| Ditto | Elizabeth Gordon | Cotter | 50 | ||||||
| Aultachurn (Aultahurn) | H | James Philip | C | Farmer | 48 | ||||
| W | Jane Walker | C | 46 | ||||||
| John Philip | Son | 19 | |||||||
| Page 3, Column 1. | |||||||||
| Aultachurn (Aultahurn) | child | James Philip | 19 | ||||||
| child | Lewis Philip | 16 | |||||||
| child | Isabel Philip | 7 | |||||||
| child | Anne Philip | 14 | |||||||
| child | Jane Philip | 10 | |||||||
| child | Alexander Philip | 1 | |||||||
| Aultauish(Altahuish) | H | William Garrow | C | Farmer | 45 | ||||
| W | Margaret Smith | C | 34 | ||||||
| child | Alexander Garrow | 6 | |||||||
| child | Margaret Garrow | 4 | |||||||
| child | Anne Garrow | 2 | |||||||
| Ditto | H | Alexander Hay | C | Farmer | 50 | ||||
| W | Christian Hay | C | 39 | ||||||
| child | Jane Hay | 14 | |||||||
| child | James Hay | 10 | |||||||
| child | Robert Hay | 8 | |||||||
| child | Margaret Hay | 6 | |||||||
| child | Alexander Hay | 4 | |||||||
| child | George Hay | 1 | |||||||
| Goatcraig | H | George Gordon | C | Farmer | 64 | ||||
| W | Margaret Hay | 56 | |||||||
| Ditto | H | James Gordon | Mason | 32 | |||||
| W | Lilly Gordon | 28 | |||||||
| child | Margaret Gordon | 2 | |||||||
| child | Philip Gordon | 1 | |||||||
| Whitemofs (Whitemoss) | H | William McQuiban | Weaver | 32 | |||||
| W | Elspeth Anderson | C | 29 | ||||||
| Janet McQuiban | child | 1 | |||||||
| Tomcork | H | Alexander McQuiban | Weaver | 67 | |||||
| W | Margaret Buie | 56 | |||||||
| child | John McQuiban | 17 | |||||||
| child | Janet McQuiban | 20 | |||||||
| Ann McQuiban | child | 1 | |||||||
| Ditto | William McQuiban | Labourer | 65 | ||||||
| Margaret McQuiban | Cotter | 40 | |||||||
| George Leslie | Son | 10 | |||||||
| Hilloch | H | James Calder | Farmer | 52 | |||||
| W | Margaret McAdam | 49 | |||||||
| Barbara Calder | Daughter | 12 | |||||||
| Page 3, Column 2. | |||||||||
| Hilloch | H | William King | C | Farmer | 39 | ||||
| W | Isabel Collie | 48 | |||||||
| child | Anne King | 13 | |||||||
| child | William King | 11 | |||||||
| child | Richard King | 9 | |||||||
| Ditto | H | William Buie | C | Farmer | 50 | ||||
| W | Elspeth Cruickshank | 30 | |||||||
| child | John Buie | 11 | |||||||
| child | William Buie | 9 | |||||||
| child | Anne Buie | 3 | |||||||
| Craigroy | H | Robert Douglas | C | 88 | |||||
| W | Margaret Young | 67 | |||||||
| child | Peter Douglas | 33 | |||||||
| child | George Douglas | 25 | |||||||
| child | Mary Douglas | 28 | |||||||
| Janet Manson | Servant | 22 | |||||||
| Jane Douglas | Servant | 18 | |||||||
| Ardoch | William Leslie | Farmer | 38 | ||||||
| Jane | C | 58 | |||||||
| child | Anne Leslie | 25 | |||||||
| child | Elizabeth Leslie | 23 | |||||||
| child | Helen Leslie | 20 | |||||||
| child | Elspat Leslie | 19 | |||||||
| John Grigor | Servant | 20 | |||||||
| Colcbrac | H | James Grigor | Mason | 38 | |||||
| W | Janet Hay | 32 | |||||||
| child | Margaret Grigor | 3 | |||||||
| child | Elizabeth Grigor | 2 | |||||||
| Margaret Miller | Widow | 76 | |||||||
| Elizabeth Hay | Daughter | 38 | |||||||
| Alexander Hay | Mason | 19 | |||||||
| ? | Isabel Milne | Cotter | 54 | ||||||
| Ditto | Margaret Cruickshank | Widow | 56 | ||||||
| Herdshillock | H | Alexander Grigor | Farmer | 52 | |||||
| W | Isabel Hardie | 50 | |||||||
| child | Margaret Grigor | 25 | |||||||
| child | Anne Grigor | 13 | |||||||
| Ditto | Janet Grigor | Cotter | 60 | ||||||
| Tebeg | H | Peter Murray | Weaver | 73 | |||||
| W | Helen Clark | 48 | |||||||
| Page 4, Column 1. | |||||||||
| Tebeg | child | Elspat Murray | 7 | ||||||
| child | Anne Murray | 10 | |||||||
| Turacastle | H | James Grigor | C | Farmer | 56 | ||||
| W | Margaret Rofs | C | 47 | ||||||
| child | Anne Grigor | 22 | |||||||
| child | Elspat Grigor | 11 | |||||||
| child | David Grigor | 9 | |||||||
| child | James Grigor | 7 | |||||||
| child | Emelia Grigor | 2 | |||||||
| John Leslie | a child | 2 or 4 | |||||||
| Ditto | H | David Rofs | C | Farmer | 73 | ||||
| W | Janet Cameron | C | 68 | ||||||
| Jane Rofs | Daughter | 32 | |||||||
| John Grigor | Servant | 11 | |||||||
| Alexander Cameron | Servant | 9 | |||||||
| Ditto | James Anderson | C | Widower | 64 | |||||
| William Anderson | Lodger | 26 | |||||||
| Jane Anderson | Lodger | 31 | |||||||
| Ann Strunoch? | Lodger | 6 | |||||||
| Ditto | H | William Miller | C | Shoemaker | 36 | ||||
| W | Jane Cruickshank | C | 29 | ||||||
| child | Isabel Miller | 5 | |||||||
| child | Margaret Miller | 3 | |||||||
| child | Jane Miller | 1 | |||||||
| Ditto | H | John Anderson | C | Farmer | 45 | ||||
| W | Janet Garrow | C | 43 | ||||||
| child | Janet Anderson | 15 | |||||||
| child | Margaret Anderson | 13 | |||||||
| child | Isabel Anderson | 11 | |||||||
| child | Jane Anderson | 8 | |||||||
| child | William Anderson | 5 | |||||||
| child | Helen Anderson | 3 | |||||||
| James Garrow | Lodger | 7 | |||||||
| Ditto | H | William Miller | Cotter | 67 | |||||
| W | Janet Duncan | 68 | |||||||
| Ditto | H | Alexander Anderson | C | Cotter | 84 | ||||
| W | Isabel Buie | C | 70 | ||||||
| Ditto | H | Robert Young | Farmer | 36 | |||||
| W | Janet Hardie | 37 | |||||||
| Anne Young | Daughter | 4 | |||||||
| Page 4, Column 2. | |||||||||
| Turacastle | George Young | Widower | 70 | ||||||
| Jane Grigor | Servant | 16 | |||||||
| Ditto | H | Alexander Young | Farmer | 50 | |||||
| W | Janet Grant | 39 | |||||||
| child | Margaret Young | 18 | |||||||
| child | Anne Young | 15 | |||||||
| child | James Young | 12 | |||||||
| child | John Young | 9 | |||||||
| child | Jane Young | 5 | |||||||
| Ditto | James Clark | Cotter | 46 | ||||||
| Ditto | Margaret Miller | Cotter | 38 | ||||||
| Ditto | H | John Cumming | C | B Smith | 50 | ||||
| W | Jane McWilliam | 58 | |||||||
| child | Alexander Cumming | 14 | |||||||
| child | Anne Cumming | 16 | |||||||
| Gervaulh? | H | Thomas Miller | Farmer | 42 | |||||
| W | Emelia Grigor | 41 | |||||||
| child | John Miller | 12 | |||||||
| child | James Miller | 9 | |||||||
| child | William Miller | 5 | |||||||
| Ditto | Christian Anderson | Cotter | 38 | ||||||
| Tombreak (Tombrake) | John Young | C | Widower | 75 | |||||
| H | James Young | Farmer | 46 | ||||||
| W | Jane Cumming | 35 | |||||||
| child | John Young | 14 | |||||||
| child | Margaret Young | 12 | |||||||
| child | Anne Young | 7 | |||||||
| child | Alexander Young | 5 | |||||||
| child | Jane Young | 2 | |||||||
| Ditto | Margaret Young | C | Widow | 49 | |||||
| child | John Garrow | 25 | |||||||
| child | Margaret Garrow | 20 | |||||||
| child | John Garrow | 7 | |||||||
| Gaull | H | Alexander Murray | C | Farmer | 70 | ||||
| W | Anne Robertson | C | 68 | ||||||
| Alexander Murray | Mason | 26 | |||||||
| Poickyhillock | H | William Buie | Farmer | 36 | |||||
| W | Elspat Gordon | 37 | |||||||
| child | William Buie | 9 | |||||||
| child | Anne Buie | 7 | |||||||
| child | James Buie | 4 | |||||||
| Page 5, Column 1. | |||||||||
| Gervaull | William Grigor | Servant | 16 | ||||||
| Aulsauish | James Grigor | Servant | 12 | ||||||
| Alderg | H | John Rofs | C | 49 | |||||
| W | Elspat Hay | C | 45 | ||||||
| child | Janet Rofs | 18 | |||||||
| child | Margaret Rofs | 16 | |||||||
| child | John Rofs | 14 | |||||||
| child | Elizabeth Rofs | 11 | |||||||
| child | Christian Rofs | 8 | |||||||
| Blackhills | H | George Buie | C | Labourer | 60 | ||||
| W | Ann Brown | C | 63 | ||||||
| Isabel Buie | Daughter | 27 | |||||||
| Ditto | Margaret Smith | Widow | 52 | ||||||
| Ditto | Margaret McKain | Cotter | 60 | ||||||
| Ditto | Jane Buie | Cotter | 34 | ||||||
| child | Anne McPherson | 7 | |||||||
| child | Margaret McPherson | 2 | |||||||
| Alexandrina Calder | Lodger | ? | |||||||
| Ditto | Alexander Douglas | C | Widower | 71 | |||||
| H | Alexander Douglas | Farmer | 36 | ||||||
| W | Janet Dick | 24 | |||||||
| Alexander Douglas | child | 5 | |||||||
| Janet Murray | Servant | 14 | |||||||
| Anne Grant | Servant | 17 | |||||||
| Carnicle | David Rofs | Farmer | 23 | ||||||
| Katharine Couper | C | Widow | 55 | ||||||
| child | Elizabeth Rofs | C | 29 | ||||||
| child | Anne Rofs | 18 | |||||||
| child | Donald Rofs | 14 | |||||||
| Burntlands | George Garrow | C | Widower | 66 | |||||
| Alexander Garrow | Shoemaker | 20 | |||||||
| Woodend | H | William Buie | C | Farmer | 65 | ||||
| W | Helen Grant | C | 57 | ||||||
| child | Jane Buie | 21 | |||||||
| child | Anne Buie | 19 | |||||||
| Robert Murray | Servant | 17 | |||||||
| Anne McKain | Servant | 14 | |||||||
| Slacks | H | James McIntosh | Weaver | 63 | |||||
| W | Janet Miller | 45 | |||||||
| Page 5, column 2. | |||||||||
| Slacks | H | William Anderson | C | Farmer | 43 | ||||
| W | Elspat Grant | C | 28 | ||||||
| child | Anne Anderson | 10 | |||||||
| child | Elspat Anderson | 8 | |||||||
| child | Mary Anderson | 2 | |||||||
| child | John Anderson | 1 | |||||||
| Ditto | Jane Buie | C | Widow | 66 | |||||
| Coldhome | H | James Younie | C | 58 | |||||
| W | Margaret Brown | C | 44 | ||||||
| child | John Younie | 10 | |||||||
| child | Jane Younie | 6 | |||||||
| child | Alexander Younie | 3 | |||||||
| Ditto | Anne Cumming | Widow | 62 | ||||||
| Ditto | H | James Stuart | Shoemaker | 56 | |||||
| W | Isabel McDonald | 51 | |||||||
| child | William Stuart | 10 | |||||||
| child | Margaret Stuart | 18 | |||||||
| Ditto | Mary McKay | Cotter | 24 | ||||||
| John Rufsel | child | 6 | |||||||
| Ditto | H | John Burgess | Farmer | 33 | |||||
| W | Margaret Milne | 26 | |||||||
| Ann Burges | child | 3 | |||||||
| Jane Grigor | Servant | 22 | |||||||
| Grigor Burges | Servant | 35 | |||||||
| Robert Allan | Servant | 16 | |||||||
| John Gordon | Servant | 14 | |||||||
| N. Branchel | H | Peter Nairn | Farmer | 50 | |||||
| W | Isabel Grant | 40 | |||||||
| child | John Nairn | 22 | |||||||
| child | Margaret Nairn | 13 | |||||||
| child | Jane Nairn | 9 | |||||||
| Ditto | Robert Cumming | Farmer | 21 | ||||||
| Jane James | C | Widow | 63 | ||||||
| Anne Cumming | Servant | 50 | |||||||
| Jane Anderson | Servant | 18 | |||||||
| Ditto | H | Charles Bain | C | Farmer | 49 | ||||
| W | Isabel James | C | 40 | ||||||
| child | Alexander Bain | Son | 14 | ||||||
| Page 6, Column 1. | |||||||||
| N. Branchel | child | Janet Bain | 16 | ||||||
| child | Charles Bain | 10 | |||||||
| child | Isabel Bain | 6 | |||||||
| child | Robert Bain | 4 | |||||||
| Ditto | Anne Garrow | Widow | 41 | ||||||
| Margaret Watson | Daughter | 12 | |||||||
| Margaret Watson | Lodger | 55 | |||||||
| Ditto | H | Alexander Barron | Farmer | 33 | |||||
| W | Anne Cumming | 29 | |||||||
| child | John Barron | 3 | |||||||
| child | Jane Barron | 1 | |||||||
| Christian Grant | Servant | 18 | |||||||
| Isabel Garrow | Servant | 10 | |||||||
| Rinnavey (Rinavey) | H | John Barron | C | Farmer | 61 | ||||
| W | Janet James | C | 52 | ||||||
| child | John Barron | 22 | |||||||
| child | Elspat James | 24 | |||||||
| child | Margaret James | 14 | |||||||
| Ditto | Jane Barron | Cotter | 56 | ||||||
| Alexander Jenkin | Lodger | 5 | |||||||
| Ditto | Margaret James | C | Lodger | 50 | |||||
| Ditto | James McKay | Servant | 8 | ||||||
| Tomnamain | James Smith | Farmer | 32 | ||||||
| Christian Smith | Servant | 28 | |||||||
| John Fimister | Servant | 14 | |||||||
| Grizel Smith | Servant | 6 | |||||||
| L. Branchel | H | Hugh Smith | C | Farmer | 50 | ||||
| W | Grizel Robertson | C | 56 | ||||||
| James Smith | Son | 21 | |||||||
| Ditto | H | Peter Grant | C | Farmer | 46 | ||||
| W | Helen Grant | C | 39 | ||||||
| child | Peter Grant | 8 | |||||||
| child | John Grant | 7 | |||||||
| child | Alexander Grant | 4 | |||||||
| child | William Grant | 2 | |||||||
| Ditto | H | Robert Hardie | C | Farmer | 60 | ||||
| W | Anne Buie | C | 61 | ||||||
| Page 6, Column 2. | |||||||||
| L. Branchel | Margaret Anderson | Servant | 16 | ||||||
| Christian Anderson | Servant | 12 | |||||||
| Ditto | H | Robert Hardie | Farmer | 28 | |||||
| W | Margaret Gordon | 24 | |||||||